96 153 62 10
Plaza del País Valencià, 1, Quart de Poblet (46930), Valencia
1ª planta (secretaria)
Voluntariado por el valenciano
El Voluntariado por el Valenciano es el programa de Escuela Valenciana que quiere crear hablantes en valenciano sin clases teóricas ni exámenes. Además, es un servicio totalmente gratuito que pose en contacto a personas valencianohablantes con otras que quieren aprender a hablar con fluidez nuestra lengua. El resultado son “parejas lingüísticas o grupos lingüísticos”, compuestas por una persona enseñando y otros aprendices que quedan una hora en la semana, durante 10 semanas, para conversar en valenciano.
Las parejas o grupos lingüísticos quedan para conversar en valenciano ante un café, dando un paseo, yendo de compras, visitando un museo, etc. Se trata de hablar en situaciones reales y cotidianas.
NUEVA CONVOCATORIA DEL VOLUNTARIADO POR EL VALENCIANO:
CARTEL data presentación 2023
- Quieres soltarte y ganar fluidez en valenciano, HAZTE PERSONA APRENDIENDO!
- Si el que tenso es tiempo y quieres ayudar otras personas a habla de manera fluida en valenciano, HAZTE PERSONA VOLUNTARIA Y ENSEÑA VALENCIANO!
Puedes inscribirte al Voluntariado por el Valenciano aquí: INSCRÍBETE
CRITERIOS LINGÜÍSTICOS, DICCIONARIOS Y GRAMÁTICAS
- DICCIONARIO NORMATIVO VALENCIANO (DNV):
El Diccionario Normativo Valenciano es la obra de referencia lexicográfica de la Acadèmia Valenciana de la Llengua. La presente edición contiene más de noventa mil entradas, e incorpora, además, toda una serie de informaciones complementarias de gran utilidad para el usuario, como por ejemplo la transcripción fonética de todas las palabras, la conjugación completa de todos los verbos o varias marcas de uso para orientar el lector sobre la correcta utilización de las palabras según los diferentes ámbitos lingüísticos.
- DICCIONARIO ORTOGRÁFICO Y PRONUNCIACIÓN DEL VALENCIANO (DOPV):
Se trata de una obra que, sin pretensiones de exhaustividad, incorpora un extenso caudal léxico de más de 75.000 palabras con información relativa a su variación morfológica de género y número, especificando la pronunciación en aquellos casos en que la ortografía no es transparente.
- OPTIMOT:
Es un buscador que ayuda a resolver casi todas las dudas lingüísticas puesto que consulta diferentes fuentes de forma simultánea (diccionarios generales, diccionarios multilingües, diccionarios terminológicos, flexiones verbal, fichas lingüísticas, criterios lingüísticos, nomencladores toponímicos…).
- DICCIONARIO DE SINÓNIMOS DE SOFTCATALÀ
- DICCIONARIO DE SINÓNIMOS De ALBERT JANÉ
- GRAMÀTICA NORMATIVA VALENCIANA DE La AVL (pdf)
- GRAMÁTICA VALENCIANA BÁSICA DE La AVL (pdf)
- GUÍA De USOS LLINGÜÍSTICS. ASPECTOS GRAMATICALES (IIFV) (pdf)
- CRITERIOS LINGÜÍSTICOS DE LAS UNIVERSIDADES VALENCIANAS. (pdf)
- CRITERIOS LINGÜÍSTICOS DE La ADMINISTRACIÓN DE LA GENERALITAT(pdf)
TRADUCTOR Y CORRECTOR SALT
Qué es Salt.usu?
Salt.usu es una herramienta de traducción de valenciano a castellano y de castellano a valenciano, y de corrección de textos en valenciano. Se basa en un software libre adaptado por la Generalitat Valenciana.
